장관들은 한 번도 주요 전화를 걸지 않았다

장관들은 한 번도 주요 전화를 걸지 않았다
정부는 영국군을 도운 아프가니스탄 번역가의 철수에 대해 장관들이 전화를 걸지 않은 것으로 나타나 압력을 받고 있다.

도미닉 라브 외무장관은 너무 바빠서 아프간 외무장관과 통화할 수 없었고 차관급 장관이 대신 그렇게 하도록 요청받았습니다.

그러나 외무부는 현재 아프간 정부가 무너지기 전에 전화를 주선하는 것이 “불가능”하다고 말했습니다.

장관들은

코인파워볼 5분 라브 총리는 야당의 사퇴 요구를 거부했습니다.

이번 주 초 탈레반이 아프가니스탄의 수도 카불로 진격하면서 외무장관이 크레타 섬에서 휴가를 보내는 동안 지난 금요일 전화를 걸 수 없다는 사실이 밝혀졌다.

Raab, 아프가니스탄 통역사에 사임 요구 거부
영국에서 일한 통역사는 PM에게 도움을 요청합니다.
아프가니스탄: 자유를 향한 카불의 길에 위험이 도사리고 있다
노동당은 보리스 존슨 총리가 집에 없는 동안 라브 총리와 이야기를 나눴는지, 그리고 그가 영국을 떠나도록 허락했는지 물었다.

그리고 아프간 주둔 영국군 사령관이었던 리처드 켐프(Richard Kemp) 대령은 BBC 뉴스 채널과의 인터뷰에서 외무장관이 아프가니스탄 상대에게 전화를 걸지 않기로 한 결정은 20년에 걸친 아프간 내전에서 “장관의 긴급성이 결여된 것”을 “전형화한다”고 말했다.

한편, 타임즈는 내무부, 외무부, 국방부의 고위 공직자들이 현재 휴가를 보내고 있다고 보도했으며, 수천 명의 아프간 통역사와 기타 직원들이 2001년 나토의 영국 침공 이후 영국군을 위해 일했다. more news

탈레반이 아프가니스탄에 대한 장악력을 강화함에 따라 많은 사람들이 목숨을 두려워하고 있습니다. 유엔은 이 단체가 “협력자”로 간주하는 사람들을 방문 조사에서 찾고 있다고 경고했습니다.

영국 정부에서 근무한 아프간인은 아프간 이주 및 지원 정책의 일환으로 영국에 올 수 있습니다.

내무부는 6월 22일 이후 2,000명의 전직 직원과 그 가족을 영국에 재정착시켰다고 밝혔습니다. 올해 말까지 5000명을 목표로 하고 있다.

그러나 카불 공항은 탈레반 무장 세력이 접근을 통제하고 있어 비행기 접근이 어려운 혼란에 빠진 것으로 알려졌다.

장관들은

급변하는 상황’
목요일, 라브는 지난주 외무부 고위 관리들로부터 하니프 아트마르 아프가니스탄 외무장관과 연락해 통역사 구출에 긴급 지원을 요청해야 한다는 조언을 받은 것으로 알려졌다.

관리들은 차관이 아니라 라브 씨가 전화를 거는 것이 중요했지만 그가 부재중이라는 말을 들었습니다.

아프간 외무부는 차관급 장관과의 통화 주선을 거부하고 다음 날로 미룬 것으로 알려졌다.

그러나 외무부 대변인은 현재 BBC에 “급변하는 상황을 고려할 때 아프간 정부가 붕괴되기 전에 전화를 걸 수는 없었다”고 말했다.

리사 낸디(Lisa Nandy) 외무장관은 노동당에게 “한 세대 만에 가장 큰 외교정책 위기에 총리와 외무장관이 휴가를 낸 것은 용서할 수 없는 리더십의 실패”라고 말했다.